web analytics
Traduzioni di qualità
Traduzioni di qualità
Il traduttore come protagonista assoluto
webdesign moderno
webdesign moderno
Siti web eleganti e moderni
scrittura
scrittura
Scopri i miei libri di narrativa e poesia

Chi sono

Traduzioni e webdesign di qualità: per rispondere ai bisogni di una clientela esigente ed eterogenea, che richiede completezza e competenza, servono molteplici esperienze in grado di offrire molteplici soluzioni.

Credo nella diversificazione, perché tutti abbiamo molteplici potenzialità che, opportunamente e sapientemente guidate e incanalate, ci possono rendere più appetibili sul mercato del lavoro e ricercati da chi ha bisogno di una consulenza che soddisfi al meglio le proprie esigenze.      (altro…)

Traduzioni inglese-italiano
90%
Traduzioni francese-italiano
90%
Webdesign WordPress
80%
Webdesign Joomla
80%
HTML standard
90%
Home

le mie attività

Traduzioni
Webdesign
Scrittura

i miei punti di forza

Attenzione ai dettagli
Perché sono proprio i dettagli a fare la differenza, per qualsiasi lavoro.
Continua
Massima precisione
In qualsiasi lavoro, l'armonia del tutto dipende dall'accuratezza della realizzazione.
Continua
Rispetto delle scadenze
Perché il tempo è il nostro più acerrimo nemico, ed è sempre troppo poco.
Continua
Professionalità
Per eseguire un buon lavoro non basta essere dei professionisti, bisogna essere professionali.
Continua

qualche numero che mi rappresenta

99
traduzioni tnt-audio
99
siti internet
99
libri tradotti
99
i miei libri

dicono di me

Meravigliosa.
Richard Martini – autore di “L’Aldilà è Meraviglioso: Nuove Avventure nel Flipside – Vol.1”
Amazing and thoughtful translation of my work. Each word, each sentence, each phrase was justified and shown in its true light, one for which they were written.
Kunal Narayan Uniyal – autore di “Senza Risposta”
Il Sig. Roberto Felletti collabora con la nostra rivista da settembre 2013 come traduttore ufficiale (dall'inglese in italiano) di documentazione tecnica e articoli relativi all'elettronica applicata al settore dell'audio. Ha dimostrato estrema precisione e rappresenta, grazie alle sue capacità......
Lucio Cadeddu – TNT-Audio

collaboro con

non perderti nel labirinto